Latin Epigram Translated

Thanks and kudos to Patrick Jouppi, who with his friend Cheryl Cavalear provided an elegant translation of the epigram which concludes the "V-A-S-E" poem below.

"The days will be extremely cold
When Boston is improper."